NEM核心的開発者Jaguar0625へのインタビュー記事
以下は
nemflash.io
を和訳したものです。
・・・
NEM核心的開発者Jaguar0625へのインタビュー記事
ジュリアン・パブリッシュ2018年3月26日・2018年3月25日更新
Catapult（mijin v.2）プレビューベータ版シリーズの一員NEMのグローバルディレクター、Alex Tinsman
Jaguar0625はNEMの創設者の一人です
情報発信元：medium
NEMコミュニティの一員であることで最も良いことのひとつは、才能のある人達に会える事であり、一緒に働く事ができるという名誉を得たことです。
数週間のうちに、リリースされるCatapult（mijin v.2）Preview Betaを記念して、インタビューでNEM開発チームを紹介します。
今週はNEMの未来を形作るために不可欠な素晴らしい開発者チームを率いているJaguar0625にインタビューしました。 - アレクサンドラ
1. NEM開発チームとは何ですか？
開発チームは小さくて強いです。 BloodyRookie、gimreと私は初めから一緒に働いていたので、お互いをよく知っています^^。NEM Europe Centre of Excellenceが雇用されていることを大変うれしく思っており、@aleix_mpと@gsolecubiloの仕事は、2017年後半に入社して以来、SDKやツールで行っていることに対して非常に嬉しく思っています。
チームは誰もが熱心に働き、共通の理由に専念しているので特別です。
多くの同僚との関係があり、その結果は、私たちが単独で行うことのできるものよりも重要です。
2.カタパルトの元来のビジョンは何でしたか？ Catapultのビジョンや目標は開発中に進化しましたか？
簡単に構成可能な、高性能のブロックチェーンで、プライベートチェーンとパブリックチェーンの両方のユースケースに適しています。 ビジョンは変わっていません。 これがカタパルトのことです。
Catapultの目標は、開始以来ほとんど変わっていませんが、開発は常に予想以上に長くかかります。 開発者は見積もりが楽観的すぎますね:)。 雇用を増やしても予想以上に時間がかかっていることを助けるものではありませんでした。
3.NEMやCatapultについてみんなに認識されていないものは何ですか？
カタパルトのパブリックチェーンは、NEMのパブリックチェーン（〜2TPS）よりも高いTPSをサポートしますが、常に4000TPSの数字を元にサポートすることはありません。NEMパブリック・チェーンを現在実行しているノードよりもはるかに強固なノードが必要であり、実行中のノードを消滅させる事はしたくありません。 現ネットワークは比較的小さい状態にありますので、縮小するのではなく成長していくことを望んでいます。
4.将来のリリースでNEMにどのような機能を持たせたいですか？
これについては、コアデベロッパー、テックビューロー、NEM財団の三つ組が共同で決定している事ですので、コメントすることはできません。
5.コミュニティがNEMの成功に貢献できる方法にはどのようなものがありますか？ NEMコミュニティに伝えたいメッセージはありますか？
私たちにコミュニティはありますか？ 特例は別として、特に日本では、「コミュニティ」は投機家の束にすぎないようです。 価格と取引の可用性に関する固執は、私にとって深刻な問題です。
Satoshiはビットコインを発明して、デジタル資産における過度の投機を奨励しませんでした。私は彼の目的がそれよりも偉大なものであったと信じています。暗号通貨は直ちに利益になるもであるべきではありません。その代わりに、非中央集権と民主的管理に関する事であるべきです。人々が自分のデータや財政的な将来を所有し、制御できるようにするという事です。残念ながら、現時点では、暗号通貨の大部分は、些か詐欺の温床になっています。
ブロックチェインがどのようなもので、どのように機能するかを学ぶことを皆さんにお勧めします。非中央集権化が意味することと、ハッカーがコインを盗んだ時にあってもフォークする事が賢明でない理由について学んでください。中心にいる存在がいつフォークするのかを決められるのであれば、本当に非中央集権化されていると言えるでしょうか？
もっとポジティブなことは、確かに日本での支持の良い結びつきであるように思えます。 @TrendStreamと#nembarによる#nemcafeは素晴らしい見解です。@ cryptoTonyNEMのNEMとNEM Foundationの主な公平なカバーについては感謝しています。おそらく私の知らないところで良い仕事をしている他のコミュニティメンバーもいるでしょう。
Twitter@NCOSIGIMCITYNREでgimreを探す（ときどきつぶやいてます）
twitter @ Jaguar0625でJaguar0625を見つけましょう（フォロワーが一定になればtweetを開始します）
NEM財団とその使命についての詳細は、Twitter、Inside NEM、またはウェブサイトをご覧ください。
・・・
以下原文
・・・
An Interview with NEM Lead Core Developer Jaguar0625
BY JULIAN · PUBLISHED MARCH 26, 2018 · UPDATED MARCH 25, 2018
Part of the Catapult (mijin v.2) Preview Beta Launch Series With Alex Tinsman, Global Director of Communications for NEM
Jaguar0625 is one of the founding developers of NEM
First appeared on medium
One of the best things about being part of the NEM community is the talented people I’ve met and get the honor to work alongside. Over the next few weeks, I’ll be introducing you to the NEM development team in a series of interviews to celebrate the release of the Catapult (mijin v.2) Preview Beta launch. This week I interviewed Jaguar0625, who leads the incredible team of developers that are critical to shaping the future of NEM. — Alexandra
1. What’s the NEM development team like?
The development team is small but strong. BloodyRookie, gimre and I have been working together since the beginning, so we know each other pretty well by now ^^. We are pleased that the NEM Europe Centre of Excellence is hiring, and we have been very happy with the work @aleix_mp and @gsolecubilo have done on the SDKs and tooling since they joined in late 2017.
The team is special because everyone works hard and is committed to a common cause. There is a lot of collegiality, and the results are more significant than any of us could have done alone.
2. What was your original vision for Catapult? Did your vision or goals for Catapult evolve during development?
A very configurable, highly performant blockchain that is suitable for both private and public chain use cases. The vision hasn’t changed. This is what Catapult is.
The goals for Catapult haven’t changed much since inception, but development always takes longer than expected. Developers are too optimistic with estimates :). It didn’t help that hiring has taken longer than expected to ramp up.
3. What is something most people don’t realize about NEM or Catapult?
The Catapult public chain will support higher TPS than the NEM public chain (~2 TPS) but it will not natively support the 4000 TPS number that is thrown around so often. That would require much stronger nodes on average than are currently running the NEM public chain, and we don’t want to do anything that disincentivizes running nodes. The network is already relatively small, and we’d prefer to see it grow rather than shrink.
4. What kinds of features would you like NEM to have in future releases?
I cannot comment on this as features are decided jointly by the triad of core devs, Tech Bureau and NEM Foundation.
5. What are some ways the community can help NEM succeed? Is there a message you would like to give the NEM community?
Do we have a community? Aside from certain pockets, especially in Japan, it seems like the “community” is just a bunch of speculators. The fixation on price and exchange availability is deeply troubling to me.
Satoshi did not invent Bitcoin to encourage rampant speculation of digital assets. I believe his purpose was much grander than that. Cryptocurrency should not be about making a quick profit. Instead, it should be about decentralization and democratizing control. Let people — not governments or corporations — own and control their own data and financial future. Unfortunately, in the present, much of the cryptocurrency landscape has devolved into slightly veiled boiler rooms.
I would encourage anyone serious to learn what a blockchain is and how it works. Read about what decentralization means and why it is not wise to fork even when a hacker steals coins. If a central entity is deciding on when to make forks, is anything really decentralized?
On a more positive note, there certainly seems to be a good nexus of support in Japan. #nemcafe by @TrendStream and #nembar are nice initiatives to see. I appreciate @cryptoTonyNEM’s mostly fair coverage of NEM and the NEM Foundation. I’m probably forgetting some other community members who are doing a good job as well.
It should go without saying, but actually use NEM — and I don’t mean just the wallet. Pay for things in XEM and build services on top of NEM. For inspiration, look to the NEM Hackathon winners. It’s still very early in blockchain technology, so there’s a lot of opportunity.
Find gimre on Twitter at @NCOSIGIMCITYNRE (tweets occasionally)
Find Jaguar0625 on twitter @Jaguar0625 (will start tweeting if certain threshold of followers is reached)
For more information about the NEM Foundation and its mission, you can follow us on Twitter, at Inside NEM or visit our website.
