NEM LIFE

nem、xemに関する最新のニュースを翻訳してお届けします！

トップ > NEMはOATH Protocolと協定を結びました

NEMはOATH Protocolと協定を結びました

下記は以下記事を和訳したものです。
https://nemflash.io/nem-partnered-oath-protocol/

NEMはOATH Protocolと協定を結びました
ジュリアン　2018年10月9日発行　2018年10月3日改訂

f:id:jijikokkoku:20190108172501p:plain

NEMはdAppユーザーの権利と資産を守る、分散的で、一般的そして拡張可能なパブリックチェーンにとらわれないプロトコルを構築するプロジェクトのOATH　Protocolと戦略的な協定を結びました。　

ブロックチェーンのセキュリティーは技術とガバナンスという2つの層を持つべきである。これまで、私たちはただ“アンチハッキング”や“コードレビュー”といったような技術のセキュリティーの情報にだけ焦点を当ててきました。しかしすべてのユーザーがその情報が時々必要なため、ブロックチェーンのガバナンスが同様に（もしかするとそれ以上に）大切なのです。

世界初のスマート資産管理ブロックチェーンとして、NEMは明らかに技術以上にガバナンスセキュリティーを必要としています。
OATHのディスピュート・リゾリューションプロトコルは慣習法の陪審制度を模倣して作られており、カテゴリーや属性に関連があるブロックチェーン、暗号化アルゴリズム、ランダムアルゴリズム　を活用しています。さらに陪審の信用レベルやトラッキング技術の事例にも起因すると考えられます。

NEMのエコシステムでは、そのプロトコルは投票システムにも取り入れられる可能性があります。OATHはセキュリティーの付加層を加え、投票の方法を公平に、そして透明性を高めることによってNEMの投票機能の有用性を高めるために基盤を一定に保っています。論争を分散化された、そして公平なマナーで解決するための仕組みを提供しています。

「OathプロトコルはNEMを投票システムにおいてより良い経験を提供するための革新的な方法です。OathプロトコルをNEMに構築することにより、私たちはNEMがさらにアプリケーションやブロックチェーン産業のプロトコル構築者によって認められるようになります。この関係性は確かにOathとNEMの関係に利益をもたらすでしょう。」スティーブリー　NEM中国のリーダー

「OATHプロトコルはブロックチェーンセキュリティーで最も大切な、そして忘れられているー論争の解決と管理の仕組みーを与えています。それは私たちのチェーンに極めて重要なものです。私たちはブロックチェーンにおける確かな資産配分のマネジメントを約束されています。そしてそれは完全なる公平と平等を象徴しています。分散化された利益のあるメカニズムは安全で簡単な使いやすい方法であり、ピアツーピア決済のための申請サイトを供給しています。私たちのチェーンでは、OATHは　公平で効果的な論争の解決を供給するための核のような役割を果たすでしょう。私たちはこの連携を期待し、楽しみにしています。」フローラファン　NEM台湾のリーダー

「NEMはブロックチェーンの分野において世界クラスでスマートな資産管理プロジェクトです。その特有のプルーフオブインポータンス（PoI）の合意アルゴリズムとピアツーピア決済のメソッドはすでに広い範囲での責任を率いており、いくつものdAppsを牽引しています。NEMの使い方のバライエティーは　OATHは今とこれからの賛同者に対して信頼できるサポートを供給する一方で、　OATHプロトコルの堅牢性とその特徴をを高めます。私たちは決済においての口論になりうることを解決し、OATHの使用事例のさらなる可能性に広がっていくと予期しています。」アン　ヤン　Oathプロトコルの共同創立者ならびに代表

OATHについて
OATHは公平さ、堅固さそして透過性のある論争の解決を可能にしたレベル２のプロトコルであり、ブロックチェーンにおけるガバナンスです。OATHはセキュリティー層を構築し、パブリックチェーンとdAppにまたがって分散化されたコミュニティーの意思決定を促進するNEMとのパートナーシップはブロックチェーン自身の安全性を高めるだけでなく、。チェーンを使用することで生じる問題を解決する仕組みをユーザーに備えることによってNEMユーザーにも安全性の層を供給します

NEMブロックチェーンプラットフォームについて
NEMは2015年3月に立ち上げられた型にとらわれないブラックチェーンプラットフォーム企業です。NEMはマルチシグネチャーアカウントの契約やカスタマライズ可能な資産、名づけシステム、暗号化されたメッセージ、そしてEigentrust++という評判システムを含んでいるブロックチェーンの特徴を牽引しています。旧来システムを使う会社はNEMでプラグアンドプレイが出来ます。

NEM.IO FOUNDATION LTDについて
NEM.io Foundationはシンガポールで登録されており、世界的に影響を与えています。NEMのブロックチェーン技術を世界的に促進するために発足されました。暗号資産産業の中でもっとも事実に基づき、成功しているブロックチェーン技術のプロジェクトの一つです。
Website: https://nem.io
Twitter: https://twitter.com/nemofficial
LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/nem-io-foundation/
Facebook: https://www.facebook.com/ournem
Telegram: https://t.me/nemred
Reddit: https://www.reddit.com/r/nem

・・・・
以下原文
・・・・

NEM just partnered up with OATH Protocol
BY JULIAN · PUBLISHED OCTOBER 9, 2018 · UPDATED OCTOBER 3, 2018
First appeared on medium
We are excited to announce NEM has made a strategic partnership with OATH Protocol, a project building a decentralized, standard, and extensible public chain-agnostic protocol that protects dApp users’ rights and assets.
Blockchain Security should have two different layers: Technology and Governance. So far, we have only focused on information technology security, like ‘anti-hacking’ or ‘code review’. But Blockchain Governance is just as (if not more) important because every user needs it from time to time.
As the world’s first smart asset management blockchain, NEM obviously has a need for governance security besides the technology.
OATH’s dispute resolution protocol is modeled on the common-law jury system and utilizes blockchain, cryptographic algorithms, random algorithms associated with categories and attributes, jurors’ credit level, and case-
tracking technology.
In the ecosystem of NEM, it can be integrated into the voting system. OATH provides an added layer of security and stabilizes the infrastructure to increase usability of the voting function of NEM by making the voting
procedure fair and transparent. It provides a mechanism to resolve disputes in a decentralized and fair manner.
“Oath protocol is an innovative way to give NEM a better experience on votingsolution. With Oath protocol build on NEM, we believe NEM is getting more and more recognition from app and protocol builder among the blockchain industry. This relationship will surely benefit both Oath and NEM community.” –Steve Li, Leader NEM China
“OATH protocol provides the most important and missing link in blockchain security — dispute resolution and governance mechanism — that is crucial to our chain. We are committed to the management of smart asset allocation on the blockchain, and its use symbolizes full fairness and equality. The decentralized reward mechanism provides a safe and easy-to-use solution and application portal for peer-to-peer payments. On our chain, OATH will serve as a backbone to provide fair and efficient dispute resolution. We are excited about and look forward to our cooperation.” –Flora Fang, Leader NEM Taiwan
“NEM is a world-class smart asset management project in the blockchain sphere. Its unique Proof-of-Importance (PoI) consensus algorithm and peer-to-peer payment methods have already led to widespread response and are hosting several dApps. The variety of NEM use cases will allow us to increase the robustness of OATH protocol and its features, while OATH will provide reliable support to NEM’s existing and future participants. We expect to resolve disputes relating to payments, and branch out into additional possibilities for OATH use cases.”–Yin Xu, Co-Founder and CEO of Oath Protocol
________________________________________
ABOUT OATH
OATH is a level 2 protocol that enables fair, robust, and transparent dispute resolution and governance on the blockchain. OATH is building a security layer that facilitates decentralized community decisionmaking across public chains and dApps.
The partnership with NEM is not only a strong security upgrade to the blockchain itself, but it also provides a layer of security to NEM users, by arming them with a mechanism to resolve any issues arising from their use of the chain.
ABOUT THE NEM BLOCKCHAIN PLATFORM
NEM is an out-of-the-box enterprise-grade blockchain platform launched in March 2015. NEM has industry leading blockchain features which include multisignature account contracts, customizable assets, a naming system, encrypted messaging, and an Eigentrust++ reputation system. Companies with legacy systems can “plug ‘n play” with NEM.
ABOUT THE NEM.IO FOUNDATION LTD
NEM.io Foundation is registered in Singapore and is operating globally. It was launched to promote NEM’s blockchain technology worldwide. It is one of the most well-funded and successful blockchain technology projects in the cryptocurrency industry.
Website: https://nem.io
Twitter: https://twitter.com/nemofficial
LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/nem-io-foundation/
Facebook: https://www.facebook.com/ournem
Telegram: https://t.me/nemred
Reddit: https://www.reddit.com/r/nem