NEM LIFE

nem、xemに関する最新のニュースを翻訳してお届けします！

トップ > NEM財団、アラブ首長国連邦（UAE) にブロックチェーン提供へ。コンサルティングサービスでUAEコミュニティ・デベロップメント省と連携。

NEM財団、アラブ首長国連邦（UAE) にブロックチェーン提供へ。コンサルティングサービスでUAEコミュニティ・デベロップメント省と連携。

本記事は以下を和訳したものです。
https://nemflash.io/nem-foundation-provide-blockchain-consultancy-services-uae-ministry-community-development/

NEM財団、アラブ首長国連邦（UAE) にブロックチェーン提供へ。コンサルティングサービスでUAEコミュニティ・デベロップメント省と連携。
ジュリアン・２０１８年１０月２３日・２０１８年１０月２２日更新

f:id:jijikokkoku:20190126073318p:plain
ソース；ミディアムより

アラブ首長国連邦 (UAE) のMinistry of Community Development (以下MOCD) はこの度、NEM財団との企業協定に合意、今後NEMがMOCDに対しブロックチェーンに関するコンサルティングとサポートを提供することになりました。このことで両者は、ブロックチェーンに関連した情報と知力、最新のアップデートを相互交換することになります。この覚書は、UAEのMOCD政務次官であるSana Mohamed Suhail 閣下と、NEM東南アジア代表でNEM財団評議員でもあるスティーブン・チア（Stephen Chia) の間で交わされました。

この締結は、２０１８年１０月１４日-１８日にデュバイで開催されたイベント、the Gulf Information Technology Exhibition (GITEX)に、NEM/MOCD両者が参加した際に行われたものです。

f:id:jijikokkoku:20190126073332p:plain

UAE, MOCD の政務次官 Sana Mohamed Suhail 閣下とNEM東南アジア代表・評議会メンバー スティーブン・チアの覚書交換の様子

この覚書締結は、UAE国民の生活水準向上と、革新的で継続可能な充実したコミュニティサービス提供のための規定づくりを視野に入れた、UAE政府の長期的政策のひとつに位置付けられています。そしてこれはUAEを２０２１年までにデジタル政府化する計画の一端を担っています。

“今回のMOCDとの共同作業は NEM UAEチームがUAE及びデュバイ政府のために行なうブロックチェーン導入ビジネスプロジェクトのひとつです。我々NEMはデュバイが２０２０年までにブロックチェーンを装備した世界初のシティとなること、２０２１年までに政府組織の完全デジタル化を果たすこと、という２つの目標を達成するための支援を、ディバイ政府に提供できることを嬉しく思います。”
NEM東南アジア代表・NEM財団評議員：スティーブン・チア

Sana Mohamed Suhail 閣下によれば、MOCDは、ディバイコミュニティが融合共存していくための社会事業促進策を模索しており、総合的な政策の底上げと革新的で統合性のある規定づくりによってそれを成し遂げたいと考えています。これは社会のあらゆるカテゴリーにおける需要やニーズを把握し、人々が容易にまた素早く、必要なサービスを受けられるシステム作りを目指しており、また国際基準を満たした優れた職場環境の整備強化も視野に入れて進められています。

ブロックチェーンプラットフォームの活用で、MOCDとサービス利用者間のコミュニケーションが今後さらにスムーズに行われるようになるのは確実です。利用者の期待とニーズを満足させるためMOCDが採用したこのブロックチェーンにより、 目標達成のための多くの進展が政府のすぐ手の届くところに来ているのは間違いありません。

NEM ブロックチェーンプラットフォームについて
２０１５年３月、グローバルに発信したNEMは、今までにはない革新的な企業向けのブロックチェーンプラットフォームを提供するサービスです。マルチシグニチャー・アカウント・コントラクト（Multi-signature account contracts)、カスタマイズ可能なアセット (Customizable assets)、ネーミング・システム(naming system)、暗号化メッセージング (encrypted messaging) 、アイゲントラスト++ 評判システム (Eigentrust++reputation system)など、業界をリードする多様なブロックチェーンシステムを提供しています。NEM のテクノロジーによれば、いわゆるレガシーシステム（＝古い時代遅れのシステム）を使用している企業であっても、一瞬にして　“プラグアンドプレイ” できる企業へと変換させることが可能です。

NEM. io 財団について
NEM. io財団は、企業登録のあるシンガポールを拠点にグローバルに展開、NEMのブロックチェーン技術を世界中に普及促進するために発足されました。NEMはその高い資金力を背景に、暗号通貨業界でもっとも成功を収めたブロックチェーンテクノロジープロジェクトのひとつと認識されています。

ウエブサイト : https://nem.io
ツイッター : https://twitter.com/nemofficial
リンクトイン : https://www.linkedin.com/company/nem-io-foundation/
フェイスブック : https://www.facebook.com/ournem
テレグラム : https://t.me/nemred
レディット : https://www.reddit.com.r.nem

  • - - - - - -

以下原文

  • - - - - - -

NEM Foundation to provide blockchain consultancy and services to UAE’s Ministry of Community Development
BY JULIAN · PUBLISHED OCTOBER 23, 2018 · UPDATED OCTOBER 22, 2018


First appeared on medium
The United Arab Emirates’ (UAE) Ministry of Community Development (MOCD) has recently signed a cooperation pact with the NEM Foundation that will see NEM providing blockchain consultation services and support to the MOCD. It will also see both parties exchange information, knowledge and the latest updates on the emerging technology of blockchain.
The memorandum of understanding (MoU) was signed between Her Excellency Sana Mohamed Suhail, the Undersecretary of the UAE’s MOCD and Stephen Chia, Regional Head of NEM Southeast Asia and NEM Foundation Council Member.

It was done during NEM and the UAE’s MOCD’s participation in the Gulf Information Technology Exhibition (GITEX)Technology Week 2018, that was recently held in Dubai from 14 to 18 October 2018.


Her Excellency, Sana Mohamed Suhail Undersecretary of the UAE’s MOCD and Stephen Chia, Regional Head of NEM Southeast Asia and NEM Foundation Council Member exchanging the MoU

This signing comes as part of the strategies of the UAE federal government to achieve a high standard of living for their citizens and the provision of community services in an innovative, sustainable and high-quality manner. It is also part of the UAE’s plan to be a fully digital government by 2021.

“Our collaboration with MOCD is just one of the many engagements by our NEM UAE team with the UAE and Dubai government administration to implement blockchain in their systems. We, at NEM look forward to support the Dubai government in their vision to be a fully digital government by 2021, and their goal of being world’s first blockchain powered city by 2020.”

Stephen Chia , NEM Southeast Regional Head and NEM Foundation Council Member

According to Her Excellency, Sana Mohamed Suhail, the MOCD seeks the promotion of social work to achieve community coexistence through the development of integrated policies and the provision of integrated and innovative social works. This combined with a stimulating working environment that is in accordance with the best international standards is to satisfy all the demands and needs of the community categories and ensure their access to easy and fast services.

A blockchain platform will assure the MOCD’s effort for active communication with its customers and comes within the series of development and progress that is adopted by the ministry to satisfy the needs and expectations of its customers.

ABOUT THE NEM BLOCKCHAIN PLATFORM
NEM is an out-of-the-box enterprise-grade blockchain platform launched in March 2015. NEM has industry leading blockchain features which include multisignature account contracts, customizable assets, a naming system, encrypted messaging, and an Eigentrust++ reputation system. Companies with legacy systems can “plug ‘n play” with NEM.
ABOUT THE NEM.io FOUNDATION LTD
NEM.io Foundation is registered in Singapore and is operating globally. It was launched to promote NEM’s blockchain technology worldwide. It is one of the most well-funded and successful blockchain technology projects in the cryptocurrency industry.

Website: https://nem.io
Twitter: https://twitter.com/nemofficial
LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/nem-io-foundation/
Facebook: https://www.facebook.com/ournem
Telegram: https://t.me/nemred
Reddit: https://www.reddit.com/r/nem