NEM LIFE

nem、xemに関する最新のニュースを翻訳してお届けします!

nemchange.com創設者への独占インタビュー

本記事は以下を和訳したものです。
https://nemflash.io/exclusive-interview-creator-nemchange-com/

nemchange.com創設者への独占インタビュー
ジュリアン 2018年7月2日・2018年7月7日更新

f:id:jijikokkoku:20190119214334p:plain

Nemchangeは、いかにしてNEM コミュニティのメンバーがNEMブロックチェーンをさらに発展させるであろうプロジェクト制作に関わることができるかを示す典型です。
これはNEMを基盤としたトークン(いわゆるモザイク)のための取引所でPavel Polak(通称’Pa Po’)によって設立されました。彼はポーランド出身のエンジニアでNEMコミュニティのメンバーです。

Nemchangeは非常にシンプルなインターフェイスを持ち、そのシンプルさは短い期間で1000人以上のトレーダーを惹きつけるほどです。
他の取引所と異なる点は、将来的にこの取引所のウォレットに着金したNEMモザイクを自動配置できる可能性です。
これによって、これらのモザイクを他の仮想通貨取引所への公式な上場を待たずして売買することができるようになります。
XEMに交換可能なProximaX (XPX)やLoyalcoin (LYL)などが例に含まれます。

メディアに初登場

1.簡単に自己紹介をお願いします。
「私の名前はPavel Polakです。ポーランド出身でウェブ開発者として2年間、その後SAPコンサルタントとして4年間働きました。また、大学でITを専攻していましたが中退しました。少し前にウェブ開発に戻り、仕事終わりにnemchange制作を始めようと決めました。今ではnemchangeが私の仕事のメインになっています。」

2.取引の際にNEMプラットフォームをどのように利用されますか?
「初めは他のプラットフォーム(incl. Waves)で開発を始めようと計画していました。しかしある程度NEMに関する勉強をした後、ソースコードの一行目を見た時にそのシンプルさに夢中になりました。これこそが私のブロックチェーンだと確信しています。
全体として、初めは自分がどんな種類のプロジェクトを製作するのかということについて、あまり明確には決めていませんでした。私はただNEMで何かをしたかっただけなのです。Nemchangeは最初に思いついたアイデアではありませんでしたが、後にそれは最も十分に意味のあるものになりました。Nemchangeの基盤は、取引所のウォレット、ウェブサイトと統合、資金の入金と引き出しのメカニズムなのです。」

3.必要最低限の取引所を作り上げるのにどれくらいの時間を費やしたのですか?
「初めのバージョンの開発は2017年11月の終わりから今年の3月まで行っていました。しかし全ての時間を使ったわけではなく、仕事終わりに開発を行っていました。」

4.NEMのプラットフォームでの開発をどのように評価しますか?本当に使いやすのですか?
「すでに申し上げたように、以前に異なるプラットフォームでブロックチェーンについてはある程度の研究を行っていました。私はその中のどれかを使って何かを制作したかったのです。しかし、現状は開発者がすぐに始められるチュートリアルのような、有益ですぐにアクセスできる情報を見つけるのはとても困難なのです。ほとんどのブロックチェーンがこの問題を抱えていると思います。NEMはとても簡単です。なぜなら開発者が少なくとも一つのブログラミング言語を知っているのなら新しく学ぶ必要はなく、好きな言語を使用すればよいからです。」

5.このプロジェクトに対するあなたの夢はなんですか?
「このプロジェクトがCryptoKittiesと同じくらい(もしくはそれよりも)大きくなることです。私は自分のプロジェクトの強力な賛同者ではありませんが、(仮想通貨の)熱狂的なファンだけでなく、一般にも広く普及すると思っています。いつか成功し、多くの人々に許容されていくでしょう。」

6.取引所について将来的な計画はなんですか?
「現在はサイトの新しいレイアウト製作に携わっています。そしてnemchangeをコインマーケットなどのサイトに登録した後に、他のサービスからコールするためのAPIの開発を計画しています。」

NEM財団を代表して、NEMでの経験を聞かせていただいたパヴェルに感謝いたします。彼のますますの成功を願っています。
もっと知りたいと思う方はホームページ(https://nemchange.com)またはツイッター(https://twitter.com/nemchange)をご覧ください。

免責事項:私たちはサービスの利用について助言するものではありません。取引所で暗号資産を使用したすべての操作はあなた自身の責任で行われます。

NEM財団やそのミッションについてより多くの情報は、ツイッターまたはウェブサイトをご覧ください。

#NEM
#XEM
#nemchange

・・・・
以下原文
・・・・

Nemchange is an epitome of how members of the NEM Community can be involved in creating projects that could further advance the NEM blockchain. It is an exchange for NEM-based tokens (or what is known as mosaics) that is developed by Pavel Polak (also known as “Pa Po”), an engineer from Poland and a member of the NEM Community.

Nemchange has a very simple interface, simple enough that in a short period of time it has attracted more than a thousand traders to follow it. What sets it apart from other exchanges is the possibility of automatic placement of the NEM mosaic that arrives at the stock exchange purse. It allows you to sell / buy mosaics even before their official listing on any other crypto exchanges. Examples include ProximaX (XPX)and Loyalcoin (LYL) which are both traded for XEM.

First appeared on medium

1. Tell a little about yourself.
“My name is Pavel Polak. I’m from Poland and worked as a web developer for 2 years and then for 4 years acted as SAP consultant. I also studied IT at the university but left. Not long ago, I returned to web development and decided to start creating nemchange after my work. Now, the main focus of my work is nemchange.”

2. How do you use the NEM platform for your stock exchange?
“I was planning to start developing on another platforms (incl. Waves), but after a certain study of NEM, I fell in love with it at a glance because of its simplicity, from the first line of the code. I’m sure this is my blockchain.

Generally, at first I was not sure about the type of project that I will create. I just wanted to do something on NEM. Nemchange wasn’t the first idea but it turned out to be the most sufficient. The basis of nemchange is the wallet of the exchange, the website and integration, the mechanisms of funds deposit / withdrawal.”

<picture>

3. How much time did you spend on creating the minimum viable version of your stock exchange?
“I developed the first version from the end of November 2017 to March of this year. But I did not spend all time on it — just after work.”

4. How do you rate the NEM platform for development? Is it really easy to use?
“I already said that I did certain research of blocks, studied different platforms. I wanted to create something on one of them. But now it’s really hard to find good and accessible information, some kind of tutorials for developers to get started fast. I think most of the blockchains suffer from this problem. NEM is very easy, because if the developer knows at least one programming language, he does not need to learn a new one, but just use his favorite.

NEM is very easy, because if the developer knows at least one programming language, he does not need to learn a new one, but just use his favorite.”

5. What are your dreams for this project?
“I really hope that the project will become so big (or bigger) as CryptoKitties. I’m not a big fan of my project, but I can see his mass adoption, not only among crypto enthusiasts. It will be a great success — acceptance by the masses, ordinary people.”

6. What are your future plans with your stock exchange?
“Right now I am working on a new layout of the site, then I plan to develop certain APIs to call from external services, after placing nemchange on coinmarketcap etc.”

On behalf of the NEM Foundation, we’d like to say a sincere thanks to Paweł for covering his experience with NEM and wish him success! To learn more, visit https://nemchange.com or follow them on Twitter at https://twitter.com/nemchange.

Disclaimer: We do not advise on the use of the service, all operations with crypto assets on centralized exchanges occur at your own risk.

For more information about the NEM Foundation and its mission, you can follow us on Twitter, at Inside NEM or visit our website.

#NEM
#XEM
#nemchange